Шрі Гуру Вандана

Поклоніння Духовному Вчителю, Шрі Гуру (З «Према-бхакті-чандрики» Шріли Нароттами Даса Тхакура)

1

шрі-гуру-чарана-падма кевала-бхакаті-садма

бандо муі сāвāдхана мате

джāхāра прасāде бхāі э бхава торійā джāйі

крішна-прāпті хой джāхā ха’ те

2

гуру-мукха-падма-вāкйа чіттете корійā аікйа

ар нā коріхо мане āшā

шрі-гуру-чаране раті эи се уттама-гаті

дже прасāде пуре сарва āшā

3

чакху-дāн діло джей джанме джанме прабху сеї

дивйа-гйāн хрде прокāшито

према-бхакті джāхā хойте авідйā вінāша джāте

веде гāй джāхāара чаріто

4

шрі-гуру карунā-сіндху адхама джанāра бандху

локанāтх локера дживана

хā хā прабху коро дойā дехо море пада-чхайа

эбе джаша гхушук трібхувана

 

Лотосні стопи духовного вчителя – єдиний шлях до чистого відданого служіння Господу. З благоговінням і великою повагою я схиляюся до його лотосних стоп. Тільки з милості духовного вчителя ми можемо перетнути океан матеріального існування і здобути милість Крішни.

Єдине, чого я хочу – це, щоб настанови, що сходять з лотосних вуст духовного вчителя, очистили мою свідомість. Прихильність до лотосних стоп духовного вчителя – найкращий спосіб досягнення духовної досконалості. З його милості виконуються всі бажання.

Він повернув мені зір і вклав у моє серце трансцендентне знання і тому він мій пан із життя в життя. Він випромінює екстатичну прему і розсіює морок невігластва. Ведичні писання оспівують його високі якості.

О духовний учитель, о океан милості та друг усіх занепалих душ, ти наставник і пан відданих. О пане! Будь милостивий до мене і дозволь мені бути під покровом твоїх лотосних стоп. Нехай слава про тебе рознесеться всіма трьома світами!

 

If you found an error, highlight it and press Shift + Enter or click here to inform us.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *